From Scientific American 公鳥生殖器不外露有原因?本周科學人解開你的疑惑!Why Did the Chicken Lose Its Penis?







這篇報導討論公鳥生殖器為何不外露

科學人Scientific American的聽力補充,是為了強化大家的科普英文實力

NPR則比較多社會科學或是藝術人文的素材。有機會多聽英文廣播絕對能讓聽力進步。記得要先耳聽眼到,多聽幾遍(精聽),過程中看熟稿子,跟著唸之後,再來盲聽(泛聽)。兩者按照順序搭配練習,絕對有用。大家加油!

Why Did the Chicken Lose Its Penis?

Only 3 percent of bird species have males with obvious organs of intromission, and now we know the genetics behind that situation. 

Most birds don’t have penises. Good, I have your attention. Of course female birds don’t have penises, but neither do most males. Now researchers have unraveled the genetics遺傳學 behind the disappearance of this anatomical apparatus生理上的構造. Their penetrating insights精闢的見解 are in the journal Current Biology.
Only 3 percent of avian species禽鳥類 have males with obvious organs of intromission插入器官. Ducks and other water fowl 家禽are fairly well endowed器官健全(碩大). But most birds have just rudimentary gear基礎配備, if anything at all.就算有,也只有陽春的配備
To get to the root of this penile puzzle, researchers compared the embryos胚胎 of chickens and ducks. Both types of birds start to develop a member. But in chickens, this so-called "genital tubercle生殖結節" shrinks before the little guys hatch孵化. And it’s because of a gene called Bmp4.
Bmp4 basically tells cells to commit suicide. This form of cell death keeps birds from sprouting teeth. And in developing male chickens, it causes the phallus to regress造成陽具內縮.
Why this happens is still a mystery. It may allow female birds to be more selective about their mates. Because males with external equipment tend to impose it where they will擁有外顯性生殖器官的雄性動物比較鴨霸. Whereas those without have to let the ladies rule the roost.擁有決定權/主宰
—Karen Hopkin



留言

這個網誌中的熱門文章

Resolve and solve 有什麼不同?該怎麼用?一分鐘搞懂!

台灣小吃英文報導,CNN一網打盡,同場加映雞蛋糕與車輪餅英文喔!

最美麗的英文字 Serendipity ,是翻譯者最不想碰的難題。Looking for one thing: finding another...

你相信亡靈的存在嗎?我曾經與亡者有過交集,還有屬於我自己的地藏經感應篇。

Vegan 跟 vegetarian 其實不同派。關於各種「飲食派」的英文,這篇全介紹!吃素好處多,吃素可以救地球!

Ditto是個英文單字,但它的中文意思可不是百變怪喔!同一天抓到兩隻Ditto實在是好幸運喔......

一分鐘搞懂英文,Good at, good in, good with差別跟用法絕對不再搞錯!

全新整理無痛英文文法懶人包上傳,Chapter 1-14一次打包!

一分鐘搞懂英文,different from 跟 different than 哪個對?