lingua franca

下載聲音檔請點我 下載填空卷請點我 下載解析版請點我 下載中英狗狗名稱檔案請點我 請點上面的連結下載完整檔案

下載聲音檔請點我 下載填空卷請點我 下載解析版請點我 Cool Kids Get Schooled with Age 校園酷兒長大竟變路人甲 Kids deemed cool in early adolescence have a poor chance to keep that status by their early 20s, because their behavior gets old. Get schooled=fail 成了輸家 Erika Beras reports Here’s something you might have figured out at your high school reunion or by Facebook-stalking 透過臉書追蹤某人 your old classmates: being one of the cool kids does not necessarily mean being cool for life 一輩子都酷 . And now, a study in the journal Child Development   confirms that suspicion . Researchers followed ethnically and racially diverse suburban 郊區 and urban 城市 kids from early adolescence 十三歲左右的青少年 to early adulthood 十八歲左右的青少年 . The kids who were deemed cool at a young age were high-status individuals 享有崇高地位的個體 with romantic relationships who broke rules and laws 勇於挑戰或是打破規則與法條束縛 . But they were no longer viewed that way by peers by the time they were in their early 20’s. The pseudomature 偽成熟 behavi

說真的，英文學了十幾年，有些東西還是搞不懂。 前幾天才上傳文章說明 because of 跟 due to 的差別跟使用方式 ，昨天又有學生來信問教練， when 跟while是不是意思都一樣，兩個字可以互用 ？教練說， 答案是Yes and No，就是有時候可以，有時候不行 。為了讓大家都搞懂，教練用很簡單的條列式方法說明一下，幫大家複習一下。 因為Blogger現在基於安全理由，總會在過了一段時間之後，就讓檔案的連結失效，所以類似的單元教練儘量不要用檔案格式上傳，以免將來難下載，大家可以直接看文章就好，如果有需要的話可以截圖。 When 跟 while 的用法 1. When and while兩個字都可以使用的狀況 同時有兩個動作發生，且 其中一個動作還是 持續性的背景動作 ， 這時用when 或是 while 都可以 。請看下面的例句與說明：   When/while I was talking to the shop clerk (持續性背景動作) , my phone rang. (瞬間又發生了另一個動作)  The lights went out (瞬間發生的另一個動作) when/while I was having supper. (持續的背景動作) Mr. Lee got into a nasty accident (瞬間發生的另一個動作) when/while he was driving home. (持續的背景動作) 2. 要用While的時候 兩個動作都持續在進行 的時候(長動作)，要用while I was watering the plants while my mother was cooking supper.  Chloe was doing the dishes while her cat was jumping up and down.  Janet was dancing while her roommate Grace was playing the guitar.  3. 要用When的時候 兩個動作都是 瞬間 且 幾乎同時發生 的時候，要用when He texted me when I got home. (這裡的text跟got home都是瞬間且幾乎同時發生) I nearly tri

  身為世界上跑得最快的哺乳動物，獵豹捕捉獵物時除了速度還得靠其他能力加持。   下載聲音檔請點我 下載填空卷請點我 下載解析版請點我

4月11日ETS發表會公布的新版托福考試資料。新的考試預計7月26日登場，預計兩小時內就能解脫 。 大家仔細看好了，寫作項目給29分鐘，如果整合題目是原來的20分鐘，那麼剩下來九分鐘你要閱讀題目還要寫喔，所以不是給你十分鐘寫一百個字那麼簡單。 這是換掉原有的托福寫作的獨立題目，換成的新考題。ETS稱之為 Writing for an Academic Discussion . 左手邊的那個圖片，可能就是以後上場考試這個task可能長的樣子。(基本上跟TOEFL Eessentials差不多，只是卡通造型的人頭變成真人照片罷了，內容看起來很類似)這些PPT都是ETS發表會公布的原版內容。 親愛的同學 教練這周比較少更新部落格，那是因為我都在準備托福iBT改版後寫作考試的新講義。 這次的改制將會在7月26日上路 ，為了讓同學能夠因應目前兩種可能的考試內容(七月底前還是考舊制)， 下週五新開的寫作課程，教練將會雙管齊下，舊的跟新的考題都會教，好讓同學可以自由選擇與因應這次考試的變化 。 這次的托福考試的改制，在前天ETS宣布後，台灣很多補習班甚至Dcard都有專文分享 這次改制的很多內容與考生需要因應的變化，但這些訊息，包含ETS本身發布的部分訊息都有些許錯誤 。同學想要獲得第一手的資料與最正確的考試訊息，記得來聽教練的課，因為我會準備最周全的講義並且告訴大家關於新制考試需要注意的事項。 對於目前很多的討論聲浪，教練先分享一下自己對更動最大的寫作考試的看法，並且將一些錯誤的訊息甚至是迷思先釐清，更詳細的內容，會在課堂上與同學分享。 有人說， 托福寫作7月26日之後的考試，就不再考獨立題目，只需要寫個學術討論的Post短文，據說寫個一百字就好了，這樣感覺好像考試變得比較簡單耶 。但事實真的是這樣嗎？ 教練對於托福考試的態度始終沒有改變過。那就是 托福 一直是個只考英文程度，而沒有範圍的考試 ， 所以對於英文程度非常好的人來說，怎麼考都沒差 。 無論是考四個多小時還是只考兩個小時，差別只是時間長短罷了，成績不會有什麼影響。 一個英文有一定實力的人，你要他在半小時內寫一篇五段式作文，或是幾分鐘內寫一篇一百多字的Po文，其實都一樣 。教練自己幾天前嘗試著寫了一下新的寫作題目，我五分鐘可以寫160個字，但那是因為我天天都在用英文寫作，寫了幾十年了，所以對我來講，這真的很簡單。但對於

前陣子朋友為了練習英文，有一段時間都跟我LINE英文訊息，他的想法是，這麼做一來可以複習英文，再者也希望我能當下就糾正他的錯誤，透過這個方式可讓英文進步。 過了好一陣子，發現朋友累績下來的錯誤可以寫個小單元上傳。其中很多錯誤在於中式英文。 中式英文不外乎就是用中的思維跟字詞直接翻譯成英文，這樣表達很容易犯錯。舉個例子來說。朋友抱怨連假開車回南部時， 車子爆胎 ，竟然直接用 explode 這個單字，讓人看了驚嚇指數百分百。大家要曉得，爆胎用 explode 這個字，輪胎是真的爆炸啊。 還有 手機電池快沒電了 ，對方會用英文說： My cell phone battery is losing electricity .  今天教練整理幾個大家可能常用且常錯的英文，讓你一次學會實用句子，將來就不會犯相同的錯誤了。 我的啤酒/汽水沒氣了 (X) My soda/beer has no bubbles/no air .  (O) My soda/beer is flat .  對，你沒看錯， 沒氣了就是flat 。如果輪胎爆了，也等於輪胎漏氣或沒氣，一樣用Flat。請看下面的例句： (X) My tire exploded while I was driving home.  (O) I got a flat tire while I was driving home.  電池沒電，無論甚麼電池，大多用flat 或dead這個字。 (X) My cell phone battery is losing electricity .  (O) My cell phone battery is going flat/is flat .  (O) My cell phone battery is dead . (一點電都不剩的狀態) Flat 這個字，大家在背單字的時候，通常只會記住「 平坦 」這個意思，但其實 flat 除了平坦的意思之外，還有「 沒氣 」，或是「 沒電 」的意思。另外，如果表演或生活太過於 平淡或乏善可陳 ，也可以用Flat 這個字。請看例句： 1. I thought her last performance was a bit flat .  2. Life seemed somewhat flat  after we moved to the cou

上圖的紅色小魚生長在非洲，這種魚 出生後17天即可以繁衍後代 ，速度之快令人傻眼。不過這樣努力長大產卵，只因為生命非常短促。 下載聲音檔請點我 下載填空卷請點我 下載解析版請點我 請點上面連結下載完整檔案

 Homer Simpson 好聰明！請問這是 sarcasm 還是 irony ? (若不確定答案，請一定要看以下單元並且下載檔案) 下載檔案請點我 有同學問教練 irony跟sarcasm的差別在哪裡 ？教練整理了一份有趣的檔案讓大家搞懂這兩者之間的差異。請大家下載檔案看得更清楚，學英文千萬別得過且過，有些概念弄懂了，人生就會從黑白變彩色。 Humor is what we need. 

下載聲音檔請點我 下載填空卷請點我 下載解析版請點我 下載檔案看完整內容

搶屍大作戰 Bodysnatching 這年頭連屍體也值錢 別訝異，你沒有看錯。在中國真的有很多城市有所謂的 冥婚介紹所 。 啥是冥婚?下面這一篇文章，是多年前曾經刊載在 經濟學人 網站 The Econmist 的文章，作者從清明掃墓一直談到盜墓搶屍。中國近年來的崛起與經濟繁榮，引發了西方人對於中國的研究熱潮。各項研究與報導紛紛出籠。其實冥婚的民俗定義與規範，台灣跟中國不全然相同。下面這篇文章就在探討當今在大陸， 由於女屍難求，所以經常會有盜墓者在某些家族舉辦完冥婚，並且將屍體入土下葬後，漏夜挖墳搶奪屍體，好轉賣給他人的事情 。 大陸河北省冥婚風氣很盛，因此當地有些黑心醫院，也會將無名女屍偷偷賣給需要的家屬 讓無名女屍與購買家屬未婚死去的孩子成婚。 中國許多務農城鎮至今仍普遍相信，幫未婚的死去親屬討個 鬼新娘ghost bride ， 能夠重振家道且讓六畜興旺 。大陸人現在有錢了，如今連屍體的價格都三級跳，年輕女屍開價十幾萬人民幣都有人搶著要。 冥婚的儀式之一 冥婚有時候用真的屍體，有時候則是以一個大一點的假人、貼上真人臉的照片 這黑白照片更添詭異色彩      A common burial ceremony for the deceased couple. China 's Qingming festival Tomb-sweeping and bodysnatching 清明與搶屍 IN RURAL China, the afterlife 來世 is a serious matter. After more than 60 years of Communist Party rule 共產黨統治 , the festival of Qingming or “tomb-sweeping day 清明節 ”, celebrated on the fifteenth day after spring equinox 春分 (April 4th this year), is enjoying a revival 再度流行 . Though suppressed 壓抑 during the Cultural Revolution 文化大革命 , th