發表文章

目前顯示的是 四月, 2020的文章

英文的「魯蛇賓果」你玩過嗎?More hilarious memes coming your way! Play the LOSER Bingo, stay safe while trying to find meaning in life.

圖片
魯蛇賓果裡面的英文都很簡單,大家一定都看得懂。 只有中間那個格子, visits misc 教練來解釋一下。 misc就是英文的miscellaneous 的意思, 如果你逛別人部落格的時候,會去點那些五花八門 沒有分類的文章(也就是極其無聊的人才做的事情),就可以打X,這樣大家懂了喔。 其實中間那格可以先打X,這樣比較容易連成一線。 魯蛇賓果也有中文版的,覺得看英文很累的人可以玩這個。 還有人生勝利組賓果也可以玩看看。 坦白說,我兩個賓果都無法連成一線。真的很慘。 玩了這個賓果後,我認真地想過自己為何活著。 我確實有出過國五次以上,但過去五年沒有離開過台灣。 被告白三次有,但喜歡我的都是女生。 No need to translate this one.  bad grammar is not funny. Well, he's not too bad. At least he's honest.

Animal memes 超有梗,有些memes除了英文好之外,還需要高智商。

圖片
這應該也能算是另類的animal meme  看得懂這個animal meme的人 快點留言給教練炫耀一下! 喵皇們也有「蛋蛋的憂傷」。 testicles 就是公貓的蛋蛋啊。 此為教練自製的cat meme 教練平日非常喜歡看Animal memes,國外的網站有很多類似的P圖。今天分享一些好玩的圖片,學英文之際也可以大笑幾聲。 首先來說, 什麼是 meme ? 這個字的中文翻譯很多,多半是音譯,如「 迷因」、「模因」、「瀰母」 或是 「瀰因」 。更白話一點的也有人稱之為 文化基因 。根據wikipedia的解釋,meme目前比較被公認的定義是「 一個想法、行為或風格,從一個人到另外一個人的傳播過程 」。 另一種說法則是, 在不受基因的影響下,所流傳的文化特徵 (牛津字典)。這個詞於1976年誕生,由Richard Dawkins在他所著作的書《自私的基因》The Selfish Gene中所創造。(He coined the word "meme" in his book - The Selfish Gene)作者將文化傳承的過程,類比成生物學中的演化繁衍規則。不過這些年,在歐美非常夯的Animal memes則是以動物們為主角,透過P圖的方式,捏造一些讓人笑破肚皮的內容。這些做工粗糙的P圖與文字敘述,透過透社群媒體傳來傳去,早已變成另一種定義歐美生活文化與幽默感的最佳工具。所以今天分享的meme,指的是 在網路上迅速傳播的圖像與影片 。an idea, image or a film that spreads very quickly on the Internet. 下圖就是個最佳範例。 透過不同表情的狗臉,傳神的把人與狗之間的共通性做最幽默的詮釋。 上圖應該是教練看過最夯且流通最廣、也最有名的dog meme了。 12張狗臉把企業裡各種員工主管的眾生相表現得淋漓盡致。 從 大老闆CEO 、 受老 闆倚重的左右手CEO's Right Hand 、 高層經理Upper Manager 到 Upper Manager's Right Hand 都有。 第一排是高級主管,介紹完了之後,再來看第二階人事。 我們有 老 鳥員工Seasoned Employee (擺爛第

Fear can be contagious, but so is hope.

圖片

你的英文又錯了!每周20題英文體檢幫你鍛鍊實力 English errors from A to Z (Chapter 1)

圖片
You got this! Stop the spread by practicing social and physical distancing . Check out the resources on this blog for staying inspired while staying in. 保持社交與身體距離,狗狗是好榜樣。 英文大體檢 這個單元,是英文實力的照妖鏡,過去學的英文到底還記得多少?幾個題目就能讓你的英文問題現形,這個單元教練會持續更新,讓你好好複習學過的英文概念與文法。 下載試題卷請點我 下載答案卷請點我 下載更多英文大體檢做題請點我 也可透過部落格搜尋( 英文大體檢 )看更多

New From NPR! 小孩加速轉大人!環境與速食都是元兇? 聽英文廣播一石二鳥,聽力和口說都能練。

圖片
gif pinterest  From NPR 下載聲音檔請點我 下載填空卷請點我 下載解析版請點我 本篇報導探討當今美國小孩子 提前進入青春期的可能原因 。食物與環境荷爾蒙都有嫌疑。如何讓小朋友提前適應成熟的身體?買書參考、醫院例行檢查與親子懇談都行。文章中有很多實用的英文單字以及用語,大家可以反覆聽同樣的廣播,勤加練習。 至於該 怎麼讀NPR最有效,請參考下面幾個步驟。 1. 首先下載聲音檔與解析版transcript。 2.播放聲音檔,並且跟著transcript一起研讀 如果你聽個兩三遍就覺得差不多都懂了,就可以邁入下個階段。如果需要聽十遍才能完全懂,那就慢慢聽,不要急,一天聽個三四次無所謂,重點是要把文章裡面的字詞都弄清楚,所以一開始一定要有transcript(中英解析稿)。我保證如果同一篇聽二十次,不必刻意背,單字或用語幾乎都熟透了。 3.熟讀並且理解了之後,就可以只聽聲音檔不需要稿子。 此時不妨每聽20秒就停下來跟述。一邊跟述一邊記憶。然後每聽一段就停下來,讓自己再說一次剛才聽到的內容,這一次用你自己熟悉的英文句型來重述內容。 Like Girls, Boys Are Entering Puberty Earlier by Patti Neighmond DAVID GREENE, HOST: It has been known for some time that girls are starting puberty 開始青春期 earlier than in the past, sometimes as young as age 7 or 8. It has been unclear whether boys are also entering puberty earlier. It appears they are, according to a study from the American Academy of Pediatrics 美國小兒科醫學會 . NPR's Patti Neighmond has the report. PATTI NEIGHMOND, BYLINE: Fred Goodall is the father of

遲來的4月星座運勢。真正讓我們痛苦的,往往不是事情本身,而是我們對這件事情的看法。

圖片
上面這張是Ray傳給我的圖。 別忘了幽默感是苦悶人生的救贖。 至於這些五角形六角形還有八角形, 大家可以上網路英文字典去聽真人發音。 有創意的人可以自行造字,跟全球疫情相關的最好,如 Money-gone Sex-gone Job-gone Wife-gone ( this one is worth celebrating...) Have fun and stay healthy! 前幾天閱讀 BBC 一篇專訪,受訪的主角是英國知名畫家 David Hockney 。今年 83 歲的他,每天都還持續創作。關於疫情與人生,他講了下面這幾句話: This (the pandemic) will in time be over and then what? What have we learned? I am 83 years old. I will die. The cause of death is birth.   聽老人談死亡,總覺得比較真切。 這個單元是教練幫美麗佳人雜誌寫的稿子,目標讀者群都是都會女性,且文章有內容與字數的限制,礙於篇幅,無法深度探討星座。之所以在部落格分享,不過是讓大家苦悶的人生有個暫時的出口,所以大家對這些偽科學內容不要太過認真。重點是好好活每一天。如果真的覺得活著很苦,那就把每一天當成最後一天好了,至少我是這樣想的。 Just remember to live every day like it’s your last because it might actually be your last. 4月星座運勢 本月3日,金星進入雙子座,開啟一段有利創意的好時期,善用巧思勇於溝通,將能出奇制勝。 4日木星與冥王星合相於魔羯座25度,這是每十三年一次的好運 ,對於各星座的財運與工作運都有加持作用。此外,正能量激增,不妨嘗試面對新挑戰,心理素質提升,將會影響事情結果。 7日的天秤座滿月,由於金星與木星的相位好,讓你能遵循目標穩紮穩打,社交活躍度與人氣成正比 。11日土星與水星出現六分相,這一天可以簽署合約,這段期間打下的基礎將能持續很久。17日水星金星六分相,社交氣氛好,與金錢相關的計畫也能順暢。30日水星與天王星合相,另一個對創意加分的好日子,感情與人際關係