「撩妹」的英文學起來。看完這個單元,附送「人帥真好,人醜性騷擾」這句的英文。
有人來問教練 撩妹 還有 性騷擾 的英文,想起之前曾經寫過一篇跟這個主題有關的文章,於是再度上傳分享,看過的人就當複習吧。 除了 「 撩妹 」 這個字的英文之外,文章中也分享一些撩妹英文 。 撩妹的英文正解 to flirt with someone, 或 to hit on someone, 就是去撩人。 注意,上面 這兩個動詞都要加上介係詞 才正確。 男生可以撩妹,女生也可以撩男。至少在英文中,to flirt with 還有to hit on someone不見得一定都是男對女,女生也可以撩男。 另外,大家要曉得 to hit on or to flirt with someone = to be sexually attracted to someone 。 所以上面兩種說法這是 有性暗示的 ,並非柏拉圖女神般的崇拜,大家要搞清楚啊。 如果是一種女神般的崇拜,要用 adore 這個字。 例句 I adore her. She has been my only muse for as long as I can remember. 這樣講是不帶有性的成分,是完全的崇拜,沒有褻瀆或侵犯的意思。 帶有生物交配本能的例句 Jack has hit on most of the women in the club. 傑克幾乎撩透了俱樂部裡面所有的女性。(注意,hit這個動詞三態都一樣) Are you trying to hit on me? 懷疑對方在撩你的時候可以這麼問 Stop hitting on me, you're not even my type. 別撩我,你根本不是我的菜。 She accused her husband of flirting with a lot of women at work. 她控訴自己的丈夫在公司跟許多女性打情罵俏。(注意accuse someone of doing something這個句型。 下面是一些 英文撩妹的句子,男性朋友可以試試看 ,有些撩妹句子實在太肉麻,教練翻譯不下去,若有理解的困難,可以留言給我,我再回覆區翻譯給大家喔。 Scorpion Dagger's works...