「英文正確說」單元又來了,What time is it now? 還有The price is too expensive這些句子你一定都講過,錯誤的英文不要再掛在嘴上了啦!
教練把大家經常掛在嘴邊的錯誤英文找出來,並且提供正確的說法。記得要學習正確的句子,你的英文才會越講越道地喔。
問人家現在幾點,英文裡面不用加now這個字。所以說:What time is it?就可以了。
另外,不要再說My body is very healthy,因為那是中式英文,下次要表達自己很健康,只要說I'm very healthy就可以了。
教練把其他容易講錯的英文貼在圖卡裡面給大家參考。這是本周的內容,下周還有更多喔,記得經常來逛部落格挖寶。
還有台灣人超愛用「Low」,明明是「Cheap」
回覆刪除不過這也是要看這些字用在何處。如果說the price is too cheap其實是有貶意的,這時候如果用low反而比較中肯。提供參考。
刪除