之前有同學來信問教練, belong to 跟 belong兩個意思都樣嗎?到底該怎麼使用才對 ? 教練覺得這個問題可能也是大家的疑惑,今天整理一個一分鐘懶人包 讓你迅速搞懂belong to 還有belong的法用與差異 。 部落格的「 一分鐘搞懂英文 」還有很多類似的解惑專文,歡迎大家透過首頁上方的關鍵字搜索,或是點選下面的連結點閱。 點我看更多一分鐘搞懂英文 Belong to & Belong... 最簡單的區別方式,就是要記得, belong to 後面都是接 possession ,強調 財產或所有權 。if something belongs to you, you own it. 後面接人/事/物都可以。 請看下面三個例句 Everything in this room belongs to me. 房間裡面的 所有東西都 屬於我 You belong to me. 你屬於我(你是我的財產) You are not allowed to take these books home, because they belong to our library. 這些書是學校圖書館的 如果belong後面沒有加上to這個介係詞,就有 歸屬感/被認同/被接受 的意思了。 (a sense of belonging/inclusion/acceptance ) 請看下面兩個例句 I don't feel I belong here. (個人歸屬感) These plates don't belong in that cupboard. (位置歸屬 + in) 沒有加to的belong後面通常會加上 here/over there/in the room ,如果要表達一個確切位置,有時候會加介係詞 in 。 H a v e f u n l e a r n i n g !