lingua franca

對於經常使用英文的我們而言，有些積非成是，或是一知半解的認知，經常讓我們不是寫錯了貽笑大方、要嘛就是對於該不該使用感到不知所措。Paul Brian寫了一本給美國人看的書 裡面將大多美國人常犯的錯誤列出來(多數是同音字會錯意)，並且以流暢的英文解釋正確用法。 如何使用 as follows(如下) 這個說法，可以寫成 as follow 嗎? continuous 跟 continual 是一樣的意思嗎?如果不一樣，該怎麼使用才正確呢? 點我上連上網頁瞧個仔細 作者按照字母順序將美國人常犯錯誤列出， from A to Z ，大家可以按字母索驥，並且加到我的最愛，就可以經常查證使用，平日也可以當成閱讀素材，每天點一個單字來看一看，可增長英語實力。

英文的 每周一文weekly English digest 是寫作的資糧，除了能讓我們學習新的字詞文句與背景知識，也能培養閱讀的習慣、進而引發閱讀與寫作的興趣。每篇文章可以一讀再讀，讀到心裡面去。教練挑選的都是有梗的文章，讓同學了解 論述某個議題或是闡述立場時、要有強而有力的例證去支撐自己的論點。 這篇文章的作者認為 世界名菜雖百百款，但中國菜乃料理界之王 ，但光這樣主張還不夠，作者還舉出了很多例子來說服讀者，這就是我們要學的地方。教練平日最愛從 經濟學人雜誌The Economist/Intelligent life、紐約時報The New York Times與時代雜誌TIME ，所以我們的每周一文素材都來自這些英美主流的平面媒體。 閱讀要有耐性，每周一文中許多字詞與文句教練都幫大家整理好了，所以只需要慢讀細讀就好。邊閱讀邊將單字與好的句子寫下來，將來自己寫作文的時候就用得上了。如果一開始覺得難沒有關係，儘量吸收不要鑽牛角尖，等程度慢慢提升之後、幾個月甚至幾年後再回頭來閱讀，就會覺得容易多了。語文的精進靠的是耐性與堅持到底的決心， Yes, patience and determination rule! 下載本文請點我

教練的病已經好了，大家不用擔心了。最近收到很多email關心我的病情，教練特別跟大家說一下，我已經回到一尾活龍的狀態了。這篇是2/14日的舊文。在此也提醒大家注意健康。出入公共場合尤其要注意啊。那捷運列車更是載滿一節又一節車廂的病毒來源......啊......💀💀💀 以下是舊文 是的，教練病倒了。我一直很重視健康，但是感染了病毒任誰都沒法子。上周五聲音沙啞是個警訊，教練卻渾然不知，還在課堂上拿沙啞的聲音嘻嘻哈哈講笑話，唉。周六就完全失聲，這次得的是流感而非一般的感冒，病情比較嚴重，除了嚴重的咳嗽之外，還有肌肉骨痛痠痛、畏寒、發燒跟嘔吐這些症狀。每天都頭痛欲裂，簡直生不如死。所以除了躺平哀嚎之外無力作其他事情。好幾天都沒有批改作文跟更新部落格，對不起大家。這兩天我會盡力將工作一一完成，請大家耐心等。 教練錄了一段話給大家(是全英文的)，有興趣的人可以點開聽。教練的聲音持續沙啞中，但期望能慢慢好轉，這樣周五才能正常上課。 順便分享一下朋友跟我分享的中肯觀察。 另外，超感謝Eric老師昨天幫我代課。Eric不但人帥還超講義氣，教練是臨時請他幫忙，他只用兩句乾脆俐落的酷話回應，就讓教練體驗到什麼是有魅力的真男人。 Np, I got it covered!! 這是所有女人最愛聽到的一句話，是男人的話快點學起來。最後祝大家情人節快樂！ (Np是No problem...) 下載教練的沙啞叮嚀請點我

You know you're in serious trouble if you look like this guy.                                                                  下載本文請點我

                     設計精美造型獨特的墓碑(headstone)，在左下角加上了QR Code，馬上摩登起來。 看到沒，智慧手機一掃描，就能馬上連結專有的網址，閱讀往生者生前的故事與相關資訊。                                     A trip to the cemetery will never be the same!                     英文的 everlasting memories 將會成真。因為人人都可因為QR code而不朽。 下載聲音檔請點我 下載填空卷請點我 下載解析版請點我 將滑鼠放在標題上，可出現網址前往NPR官網連結看原文 Technology Brings Digital Memories To Grave Sites From NPR News, this is ALL THINGS CONSIDERED. I'm Melissa Block. And its time now for All Tech Considered. We begin today with a visit to a cemetery, a space normally reserved for old marble and perfectly clipped 修剪工整的 grass. But imagine a headstone with a code that lets you pull up 拉出 photos and read stories about the dearly departed 過世的摯愛 . We're going to hear about a company that is adding tha...

這篇文章只有190個字。李安的英文不浮誇，貴在誠懇與真情。嗑一個便當的時間就能讀完，最後一句一定要背起來。 ...of all she has given away, her greatest gift is her example. 下載文章請點我 The 2010 TIME 100 In our annual TIME 100 issue we name the people who most affect our world Chen Shu-chu By Ang LeeThursday, Apr. 29, 2010 Chen Shu-chu is a seller of vegetables in a stall in Taitung County's central market, in eastern Taiwan. Out of her modest living 簡樸節省的生活 , Chen, 59, has managed to donate nearly NT$10 million (that's $320,000) to various causes 目標 ( 此指行善 ) , including $32,000 for a c hildren's fund 兒童基金會 , $144,000 to help build a library at a school she attended and another $32,000 for the local orphanage 當地的孤兒院 , where she also gives financial support to three children. What's so wonderful about Chen's achievement is not its extraordinariness 卓越的 but that it is so simple and matter of fact 理所當然的 in its generosity. " Money serves its purpose 發揮功能 only when it is used for those who ne...

去年William有寫信跟教練說了出分結果，結果教練回信徵求上傳意願，email卻被埋在廣告信裡面沒被看見，所以一直到這兩天才再度收到William的回信。 第一 次考試成績就能破百確實壓力全消，因為好多同學為了成績能達標得一直重考，過程的艱苦與煩悶教練都明白。羅同學幾天前來信告知已經申請到第二志願去新加坡大學交換學生。教練在此鼓勵大家堅持努力，不要鬆懈。 托福不是考前準備一下就好的考試，臨時抱佛腳絕對沒有幫助 ， 必須得天天持續、紮實精讀才行。 歡迎同學來信給教練，分享準備心得(不一定要破百才來信感謝，也不用感謝教練啊，畢竟這是我的工作)。同學Beatrice之前分享的托福寫作項目心得與準備過程已經成了部落格熱門點選了，所以大家互相鼓勵打氣絕對有正面效果。大家別忘了報分數之餘，也分享準備的過程。教練祝大家考試順利，2017年都能進入理想的學校繼續求學之路。