屎狀原子筆、動物放屁著色本跟培根口味的牙膏不奇怪,不正經的英文偷偷學,怪東西亞馬遜網站上可以買。



之前部落格介紹過一些亞馬遜網站上賣的有趣商品。教練上亞馬遜網站只會買電子書,但前幾天逛了一下商城,竟然發現了許多讓人看了傻眼的商品,更詭異的是,這些怪異的東西還賣得挺好的呢,今天來分享幾個讓人看了驚呆的商品,順便教大家不是很正經的英文

對,你沒看錯,這不是牛肉乾,這是一條屎。
想要握著一坨屎寫字,現在就下單不要等。

但要當心,若送朋友這條屎,人家會叫你去吃屎。
說到排泄,中文有大號小號之分,英文有一號二號之別
英文的尿尿 pee
也可說是 number one,所以大便就是 number two.
也有人說 poo 。你問我為何這樣說?坦白講不要說是我,連老美也不太曉得。
有人堅稱這是因為 number two poo 的諧音,
有人說這跟地心引力有關 (啥?)總之一號二號的起源已經不可考。
我要尿尿英文是 I want to pee. I want to poo 就是要拉屎。
今天早上大過便了 I did a number two this morning

保護手掌,記得要給手掌穿小褲褲。
四顆星評價不是給假的。
handerpants 手手內褲這個字當然是從內褲 underpants 變來的。
不曉得這種手掌小褲褲有沒有分尺寸。

我有看過把動物造型的玩偶套在手指上,但從來沒有看過有人把手掌套在手指上的。
a set of ten fingers on both of your hands.
這樣兩隻手加起來就會有六十個手指頭。
小學生的算術課有這個輔助道具還不賴。
Fart 這個字()可以當動詞或是名詞。
放屁動物著色本 The Farting Animals Coloring Book.
小孩子應該會很喜歡。光看著封面那幾行字如
Farts are funny!
(放屁最好玩) Cute + silly (可愛又腦殘
小朋友們應該就樂歪了。
培根先生牙膏 - 讓你可以吃完了培根刷培根。
flavored這字教練有教過。apple flavored milk就是蘋果牛奶
bacon flavored toothpaste則是培根口味的牙膏
不曉得有沒有人早餐拿著這玩意去夾土司來吃。
A pet petter for your pet.
這不是繞口令,而是真的好東西啊

忙碌的主人,別忘了買一個這個「喵狗拍拍」陪伴你的愛喵愛狗。
台幣幾百塊錢可以搞定的事情不要省。

最好笑的是盒子上寫的那句
Never touch your pets again! 您不用再摸寵物了,
有了「喵狗拍拍」,主人可以從此神隱。
要注意咧,這是個搞鬧惡作劇的玩具啦,
a prank gift box.
萬聖節狗頭大集合。省了裝扮的時間跟金錢。網友給四顆星嗄。
Novelty 的意思就是新穎的東西

Halloween costume party 就是萬聖節變裝派對
Latex 乳膠
Dog head mask 狗頭面具啊。
See from here的意思是,戴上後可以從這裡(狗的鼻孔)看外面
確保不會因為視線不良而走路東倒西歪。
我選貴賓狗頭
這個復古的烤熱狗+麵包機真的好。
Retro就是復古的意思(指的是造型)價格真的不貴。這個可以買。

生啤酒 draft beer 口味的雷根糖送禮字用兩相宜。
瓶子造型很獨特,買這款糖果,連包裝都省了。
遲到王時鐘
Whatever, I'm always late. 
中文是 管他的,反正我總是遲到

喜歡類似單元的人,還可以繼續點下面兩篇文章




點我看美國人買什麼



留言

  1. 這些商品好有趣~
    不知道用培根牙膏刷牙會不會蛀牙哈哈哈哈哈
    那個復古麵包機太好看了!

    回覆刪除
    回覆
    1. 培根牙膏不會蛀牙,只是添加了培根味道。噱頭罷了呵呵。

      刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

Resolve and solve 有什麼不同?該怎麼用?一分鐘搞懂!

最美麗的英文字 Serendipity ,是翻譯者最不想碰的難題。Looking for one thing: finding another...

Vegan 跟 vegetarian 其實不同派。關於各種「飲食派」的英文,這篇全介紹!吃素好處多,吃素可以救地球!

你相信亡靈的存在嗎?我曾經與亡者有過交集,還有屬於我自己的地藏經感應篇。

台灣小吃英文報導,CNN一網打盡,同場加映雞蛋糕與車輪餅英文喔!

英文文法懶人包,一次下載14包,讓你口說寫作不出包!

留學申請寫好SOP? 請聽美國名校評審委員怎麼說? 所有連結都已經更新可以下載了。