金剛經在說什麼?南懷瑾的解說非常好。教練大推!The Diamond Sutra rules!



教練天天持誦藥師經,之前還寫過一篇藥師經感應文(可以點我看文章),這篇文章曾登上部落格的熱門排行榜,點閱率有幾萬次,不過教練始終認為,想要了解大乘佛教的精義,其實一本金剛經就夠了。

柯P市長最近被議員電到滿頭包,(唉,這就是我們台灣的媒體與政治文化,不提也罷),心情想必非常焦慮紛亂。坦白說在議會閱讀佛經,我相信柯市長無非是為了穩定情緒,畢竟被議員猛烈砲轟這種事情,確實是很痛苦的經驗。

柯市長選擇金剛經是正確的,因為這是一本非常棒的經典。即便你不是佛教徒,也能夠從中獲得智慧。教練當年因為看了金剛經,除了深覺中文博大精深之美,也堅定了皈依之心。姚秦鳩摩羅什法師的版本,是當今較廣為流傳的一版。在此教練推薦有緣人兩個訊息:一個是很棒的金剛經英文譯文網站,作者以非常淺白流暢的英文去翻譯金剛經,保證看懂且有啟發。另外則是南懷瑾對金剛經的口述解析。兩者都非常好。其中南懷瑾的版本,值得一看再看,也感謝教練的朋友、台大資工系教授洪士灝的推薦,讓我有機會接觸到南懷瑾的版本。

人生苦短,過程有許多困難,真夠能平順過一生的人不多。生老病死與許多人世間的痛苦,你我都躲不了,但這些苦難,其實佛經裡面都有答案。好的經典可以開啟我們的智慧,喚醒我們內在的能量。如果有一天你遇到了打擊與挫折,有過不了的關卡,金剛經The Diamond Sutra一定能夠給你能量,就像我相信這本經書可以為柯P帶來能量一樣,雖然我不是柯粉,但希望這陣子的危機能成為他扭轉運勢的契機,度過這次的質詢之後,柯P能夠調整方向,繼續努力為市民服務。


The Diamond Sutra made easy(用英文看金剛經說不定能更容易了解佛陀的教誨。)

留言

  1. 之前要找金剛經入門的內容,沒想到就看到教練分享了,感恩!!

    回覆刪除
  2. 金剛經真的很好,希望你喜歡我推薦的網站。

    回覆刪除
  3. 我這陣子準備托福準備的心煩,
    居住環境因素影響頗大,
    有時不禁抬頭看看放在書架上的金剛經,
    心靈就會安定一些。

    回覆刪除
  4. 是的,世興,經典的作用正是在此啊。

    回覆刪除
  5. 感謝分享,功德無量,我最近也在為媽媽唸49遍金剛經!每次唸完自己都覺清淨無比!

    回覆刪除
  6. 大乘佛經確實能開啟智慧,金剛經與藥師經都很好。

    回覆刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

Resolve and solve 有什麼不同?該怎麼用?一分鐘搞懂!

台灣小吃英文報導,CNN一網打盡,同場加映雞蛋糕與車輪餅英文喔!

最美麗的英文字 Serendipity ,是翻譯者最不想碰的難題。Looking for one thing: finding another...

你相信亡靈的存在嗎?我曾經與亡者有過交集,還有屬於我自己的地藏經感應篇。

Ditto是個英文單字,但它的中文意思可不是百變怪喔!同一天抓到兩隻Ditto實在是好幸運喔......

Vegan 跟 vegetarian 其實不同派。關於各種「飲食派」的英文,這篇全介紹!吃素好處多,吃素可以救地球!

一分鐘搞懂英文,Good at, good in, good with差別跟用法絕對不再搞錯!

全新整理無痛英文文法懶人包上傳,Chapter 1-14一次打包!

一分鐘搞懂英文,different from 跟 different than 哪個對?