English idioms in use. 全新 - 常用的英文成語不用多,關鍵的幾個就能讓你看電影跟聽新聞都沒障礙。

圖表整理:Chloe 教練

學習語文質重於量Quality is more important than quantity,關鍵不在於你背了幾個單字,而是你能駕馭多少自己學習過的內容。本周我們來學五個常用的英文成語,教練在課堂上有提過一些,今天透過情境練習,讓你快快上手。

1. I'm in two minds about this

I'm in two minds about accepting this new job because even though it pays really well, the hours are too long. 

2. You've hit the nail on the head

You've hit the nail on the head when you said that her career had been greatly affected by her low self-esteem.

3. To play devil's advocate

I'll all for universal health care, but I'll play devil's advocate in asking how the government intends to fund such a massive undertaking.  
免費的全民健保我個人是完全贊成的,但我還是要提出反方意見,我想問政府打算從哪裡生錢出來推動一個這麼大的計畫。

4. You took the words right out of my mouth

I agree with you 100%! You took the words right out of my mouth. 

5.  to be on the same page

Before we make any decisions today, I'd like to first make sure that everyone in this room is on the same page









留言

  1. 謝謝老師分享~我是多年前哈佛補習班的學生 祝老師新年快樂一切平安 :D

    回覆刪除
    回覆
    1. 感謝Alan,也祝你新的一年平安健康。

      刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

Resolve and solve 有什麼不同?該怎麼用?一分鐘搞懂!

最美麗的英文字 Serendipity ,是翻譯者最不想碰的難題。Looking for one thing: finding another...

Vegan 跟 vegetarian 其實不同派。關於各種「飲食派」的英文,這篇全介紹!吃素好處多,吃素可以救地球!

你相信亡靈的存在嗎?我曾經與亡者有過交集,還有屬於我自己的地藏經感應篇。

台灣小吃英文報導,CNN一網打盡,同場加映雞蛋糕與車輪餅英文喔!

英文文法懶人包,一次下載14包,讓你口說寫作不出包!

留學申請寫好SOP? 請聽美國名校評審委員怎麼說? 所有連結都已經更新可以下載了。