網頁

2017年1月24日 星期二

迎接雞年,「安太歲」、「穿開運內衣褲」以及「簡訊拜年」這些跟得上潮流的英文全熟練!對雞有愛,就是好年啦!

這是教練喜歡的「愛雞圖」。新的一年讓我們擁抱蔬果、愛護動物。
每年過年前都會來點應景的英文報導。今年不能免俗地,教練上傳了過年的文章給大家先暖暖身。

想要(或是正在寫)小日記的(Journal)的同學,過年期間的日記,可以使用這篇文章裡面的英文句子。教練是屬雞的,所以今年特別呼籲大家對雞要有愛(其實對所有的動物都是)。
上次補課請大家吃素甜不辣,大家都很捧場吃光光,說明吃素不難啊不是嗎?減少對動物的殺戮,就是人類好運的開始。下面這篇文章流暢好讀,讀完這篇,你將熟知很多跟中國舊曆年相關習俗的英文,從「犯太歲」、「拿紅包」、「貼春聯」到「年年有餘」這些習俗的英文,在看完本篇報導後,肯定都能朗朗上口。


祝大家新春快樂!圖片來自Pinterest
                                                        下載「愛雞過好年」全文請點我

過年的禁忌與習俗一張圖秒懂。picture from China highlights



教練製作的講義,圖文並茂不無聊。文字淺顯易懂好消化,歡迎下載分享!

2 則留言:

  1. Chloe老師您好!
    I'm Tonya, and I just turned 19. I found your information while I was finding some books for TOEFL and thought that I might contact you by leaving a message here. I have been dreaming of becoming a simultaneous interpreter, but I have some difficulties and I need your help and advice. Would it be possible for you to reply to my email? I'll be glad to make further contact with you.
    This is my email: baby46882@gmail.com
    Thank you so much!

    回覆刪除
  2. Hi Tonya,

    I just emailed you. Do write back.

    回覆刪除