Thank you for making my life worth living! You have touched my heart in a way that can never be erased.

Over the years, I've learned that it's not what I have in my life but who I have in my life that counts. Sometimes I forget to tell people how much I really do appreciate them for being an important part of my life. I really love what I do now, and yes, sometimes I get tired and want to give up. But each time I stand before you, I'm reminded of the fact that it's such a privilege to be your coach. If I could measure the love and support of my students like gold, I'd be the wealthiest person alive! 

Thank you Sherry, for writing me such a sincere and heart warming card, and my appreciation goes to so many others who have shown support and love over the years. You have touched my heart in a way that can never be erased and I am forever grateful to you for making my life worth living. 

昨天回家在捷運上讀了Sherry寫給我的卡片，中年婦人的眼框就紅了。人老了哭點很低哪，深夜十一點半，夜色昏暗冷風颼颼，但我心中有一股暖流(我確定那不是更年期的熱潮紅)。

我從來沒想過自己有一天會教英文，但人生就是這麼回事，一個電腦白癡要寫去部落格，有點孤僻的性格卻要上台講課搞笑......但生命總是如此，越想得到的越得不到，越想逃開的越是找上我們。

這個金色的盒子，是教練最珍貴的收藏，裡面全是這些年來學生寫給教練的卡片跟信件。

有時候教練會把信跟卡片拿出來讀一讀，友誼與鼓勵是這世上最無價的資產。

教練有交代家人，死後這些都要跟著遺體火化。還有很多同學是寫email來給我，這些信件我也都一直留著。

以前的我是個上班族，從一開始回國考進電視台國際新聞編譯、到後來當了專任口譯、同時也做過廣播節目、曾是所謂的星座專家、一直到後來進了外商公司上班。那時候台灣的景氣好，我的職場生涯步步高升，每年都有斬獲。當時的我，年薪很快破兩百萬，每天打扮得光鮮亮麗，除了正職之外還身兼多職，但是2008年之前的我，卻一直都不太快樂。有時候早上起床想到要去上班，還會痛苦到流眼淚。

自認一直是個很努力的人，但是過去的職場生涯，所有的努力總會被客戶視為理所當然(因為付錢的是老大)，至於被客戶羞辱責罵、或是同事扯後腿則是家常便飯，那種責任制職場霸凌與沒天沒夜的生活過了好幾年，有時候真想一走了之，但是又不曉得離開之後要幹什麼。那時候的我很孤獨，精神與生活上都是。一個忙到連覺都沒得睡的人，賺的錢也沒時間花。男朋友交不到半個，相親約會經常不了了之，更別提出國度假放鬆了。因為那時候即使年假，我也有別的工作要做。還記得曾經有個朋友，跟我約吃飯，因為約了三四次時間完全都喬不攏，後來她有點不高興的寫了一封email給我，信裡面說：「你是總統嗎？我看連總統也沒你那麼忙吧。」

我當然不是總統，我要是總統就好了，我只是個忙到分身乏術但不知道自己在幹嘛的人。

但那就是我過去人生的寫照。當時我所有的朋友都是同事，與同事與客戶見面的時間比見到家人的時間還要多，所以我感謝2008年的金融海嘯，因為那個事件，我的人生被重新洗牌。因為金融海嘯，我在台北的工作沒了，又因為養了二十年的老貓重病，幾經考慮，我拒絕了上海的工作，所以去報考台北市政府的英文顧問缺，只為了能留在台灣，陪我家的老貓走完人生最後一程。於是我開始教口譯，市政府的工作考上之後，開始幫市長寫英文演講稿與外交書信。

2011年年初，高晴老師問我要不要來教托福？我的第一個反應是：托福？補習班？蝦咪？我不會哪。我是一個一輩子沒有補習過的人，根本不熟悉台灣補習班老師的教法。不過哈佛很大膽，竟然敢用一個這麼沒有補教經驗的人。坦白說當時來教托福有點半推半就，心態上不過就是為了還個人情來插花，隨時都想逃走，心想哈佛名師那麼多，應該不缺我一個。

不過我後來我沒逃走，反而越教越多課，這其中有很大的原因都是學生的關係。

哈佛的學生好熱情，同學對我總是稱許多於責難，鼓勵多於批評(所以我自己要多反省警惕)。大家還會送我親手製作的卡片讓我好感動，這幾年我收過很多溫馨的小禮物、如巧克力、鳳梨酥以及牛嘎糖還有白木耳罐頭，每一樣我都吃下肚。女同學更會送我面膜、護手霜、香水，真是揪感心。

總之，這些年感謝大家。我真的覺得，人不要為了錢而工作，才能燃燒真熱情。若工作只是為了錢，可能很難撐得久。坦白說，教托福要備課寫題庫真的好累，改作文更是體力與眼力的挑戰，尤其我還有一家顧問公司要管理，還要幫香港與上海的拍賣會寫稿，更甭提其他阿裡不搭的零星文案或是寫稿的散件。過去三年多來，我每天維持著凌晨兩點多爬上床，早上七點起床的習慣，(暑假睡更少)。讓我持續動力熱情的，嚴格來說應該不是這份工作本身，而是來上課的同學。

謝謝你們在我講笑話的時候很捧場的笑得好大聲，也感謝同學提示我講義寫錯的地方，教練會繼續努力堅守崗位提供服務，部落格也堅持不放廣告，好維持一個乾淨的園地。部落格所有的教材都不設密碼，也歡迎大家用力下載分享。教練與各位的緣份雖然只有短短幾個月，但重質不重量，只求過程精彩，不必天長地久。