蛋蛋的哀傷。缺蛋的這個時期,別忘了五分鐘學會真正有用的生活英文。On egg supply shortage and how to cook eggs the way you like them to be.


Egg prices in Taiwan continue to rise due to a shortage resulting from various factors including a high number of molting hens, avian flu epidemics, and higher costs associated with feed.



你可以學起來的英文

  • 價格上揚 prices continue to rise
  • 缺蛋 egg supply shortage
  • 母雞脫毛 molting hen
  • 禽流感 avian flu epidemics
  • 較高的飼料價格  higher feed costs
雞蛋的料理方式很多,但是這些英文可能大家都不會講。今天全部學起來,還有例句可以參考

1. omelette 歐姆蛋我們早餐吃的蛋餅也可以這麼說。
I'd like an omelette with corn and ham for breakfast. 
早餐我想要吃火腿玉米蛋餅/歐姆蛋。
2. baked egg 烘蛋
Baked eggs are often less greasy than scrambled eggs
烘蛋通常比炒蛋要來得不油膩。

3. Hard boiled egg 水煮蛋(蛋黃熟透的)
Chloe likes her eggs to be hard boiled, no runny yolk
克洛伊喜歡吃蛋黃熟透的水煮蛋,蛋黃不能沒凝結。

4. Fried egg 煎蛋
You can use this nonstick pan to fry your eggs.
你可以用這個不沾鍋煎蛋。

5. Over easy 半熟蛋
She taught me how to make an over easy egg using a microwave.
她教我如何利用微波爐去煮雙面半生的荷包蛋。

6. Soft boiled 半熟/法式水煮蛋
Chef Kyle is teaching us the fool-proof way to make a soft boiled egg
凱爾大廚正在教我們如何做出零失敗的法式水煮蛋。


留言

  1. Thank you, Coach! It is useful although I don't have eggs right now, suffering from this supply shortage. LOL 找蛋地圖 最近得知的 FYI 雖然大部分都是red flag (empty..) https://tainan.olc.tw/p/egg/#point/f754b3e5-fb59-45f3-a934-459440ed0a55

    回覆刪除
    回覆
    1. I just go to a more upscale grocery and buy the more expensive eggs. I don't eat a lot of eggs anyway, so this hasn't been a problem for me.

      刪除
  2. Thanks for sharing. It does't bother me because I don't eat eggs.

    回覆刪除
    回覆
    1. Right. Many people are vegans. Just make sure you get enough protein from veggies. Like whole grain and nuts.

      刪除

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

Resolve and solve 有什麼不同?該怎麼用?一分鐘搞懂!

台灣小吃英文報導,CNN一網打盡,同場加映雞蛋糕與車輪餅英文喔!

最美麗的英文字 Serendipity ,是翻譯者最不想碰的難題。Looking for one thing: finding another...

你相信亡靈的存在嗎?我曾經與亡者有過交集,還有屬於我自己的地藏經感應篇。

Vegan 跟 vegetarian 其實不同派。關於各種「飲食派」的英文,這篇全介紹!吃素好處多,吃素可以救地球!

Ditto是個英文單字,但它的中文意思可不是百變怪喔!同一天抓到兩隻Ditto實在是好幸運喔......

一分鐘搞懂英文,Good at, good in, good with差別跟用法絕對不再搞錯!

全新整理無痛英文文法懶人包上傳,Chapter 1-14一次打包!

一分鐘搞懂英文,different from 跟 different than 哪個對?