lingua franca

經常有同學問我， different from 跟 different than 這兩個意思一樣嗎 ？ 如果不一樣，哪個才對呢？ 教練把重點整理之後與大家分享，讓大家一分鐘搞懂，下回無論是口說還是寫作都會更有自信。 1. Different from 與 different than  基本上意思一樣，在美式英文中兩者都可以使用。 2. 如果是口語，兩個的差別性不大。 但是寫作的話，different from 會比較正式些 ，也比較多人使用。口語用different from 當然也可以。 3.  美國人比較常用different than，但是英國人則習慣使用 different to (口語)。 4. 所以結論是 different from 無論什麼時候用都是正確的 。但如果你是個吹毛求疵的人，想要知道什麼時候用different than一定不會錯，教練提供兩個例句給你參考： Examples： 1. My ex-boyfriend looks different than I remember .  2. My ex-boyfriend looks different from that old photograph of his . 

寫英文日記確實是提升英文寫作能力的好方式之一，但該怎麼樣才能持續英文寫作不間斷呢？教練鼓勵大家寫「 小日記 」或是「 偽日記 」。如果找不到人幫你批改，記得先從改寫文章練習起。可以拿一篇較難(不要超難)的文章，自己試著改寫文章，換字或句子架構都可以。儘量不使用太難的單字或句型，目的在於練習流暢的寫作。另外， 大量閱讀也是讓自己寫得好的方式 ，教練 閱讀都會寫筆記，把好的句子抄寫下來，將來可以拿來用 。這是我當英文文案多年累積的一個習慣，我個人覺得非常好用，提供大家參考。 下載 Start your personal journal today請點我 下載教練的偽日記請點我 以教練本身為例，我的生活忙碌但刻板，生活內容其實乏善可陳，所以如果真要寫流水帳，其實沒啥看頭，所以如果要寫小日記，只能發揮想像空間，寫個「 偽日記 」來過過乾癮。這種假日記寫久了幾乎像是在小說，因為記錄的並非真實發生過的事件，所以容許我們可以天馬行空亂寫一通。不過無論如何， a personal journal讓我們有機會一直練習寫英文，這才是練習目的。 近年來手作風興盛，如果你喜歡用紙跟筆記錄生活點滴，或是加上一些塗鴉，那非常好，因為透過這些方式，你將把這件事情提升為有趣的練習，這樣你比較容易持續。 Make it fun and make it last! 這個單元教練分享了一些關於Journal的介紹，對於想用手機來寫作的人，也介紹了一些 apps 給大家免費下載。 如果能持續保持閱讀與寫作的習慣，你將不必擔心英文會退化。當興趣成了慣性，你將永遠不必擔心惰性。 至於該寫多少？教練覺得少則一句話，多則一整頁，只要你想寫就一直寫。基本上幾句話也可以。重點是要天天寫。練習小日記讓我們得以使用每天學到的英文，進而練習用英文來思考，只要你願意持續寫，你的經驗便得以累積，英文的整體實力也會提升。 歡迎下載教練製作的講義，也希望你今天就開始寫小日記。 教練為了這個單元上傳的「 偽日記 」，提供有興趣的人參考。 日記裡面講述的是一個平凡中年婦女的一場禁忌之戀(的片段)。 一共寫了七天，所以只有七篇。 之前在課堂上分享過的賤貓日記。看過了各種日記版本，你也可以開始寫了喔。

親愛的同學，這篇文章教練花了很多時間整理完成，希望能讓大家在學英文之餘，還能了解國際局勢。你的未來絕對比我的未來更重要，因為我的年齡讓我距離死亡越來越近，但二十年後的你，大概還是個意氣風發的壯年人，所以 整個地球的未來，與你息息相關 。 一年多前，我分享了 Graham Allison的一個TED演講，內容提到了修昔底德陷阱The Thucydides trap ，這個演講不是新的東西，過去有些人對於Allison的立場與判斷不以為然，但現在隨著中美情勢越來越緊張，回想過去Allison說過的話，不禁感到背脊一陣寒涼。 我不是政客，也不屬於任何黨派，但我五十好幾了，我至少曉得政治是人的事情，對於很多利害關係，我覺得我是看得懂的。 美國跟中國或許不敢隨便開戰，但戰爭的起點其實也不需要兩個世界超級大國來發動 。聰明會算計的米國人，不會希望戰爭犧牲自己的一兵一卒，對於他們最有利可圖的，就是先犧牲台灣來獲取利益，畢竟我們只是個小國，這個島上沒有太多的天然資源，說穿了除了戰略地位之外，沒有什麼理由讓人爭個你死我活。這個地球上，小國若不夠強，向來只能靠大國罩著，所以我們得看大哥的臉色，這道理在哪裡都一樣。所以小國向來是大國的棋子，因此不要指望美國會在台灣有難的時候保護我們，我盼望台灣獨立，跟美國建交，但事實可能完全相反，大家不要等到很多年後才豁然開朗。 相關的國際情勢分析與地緣政治的文章，有興趣的同學可以多閱讀Foreign affairs 與經濟學人雜誌The Economist。其實米國若真的愛台灣，早就跟我們建交了。有時候我老覺得台灣很像一個小三，每天對著男方獻殷勤，朝朝暮暮盼望能取代正宮，早日與所愛廝守一生。台灣得到很多美國口頭的承諾，但談建交或幫助台灣在實質上台獨，現在八字沒一撇。事實可能是，我們永遠都是小三，因為男方完全沒有要跟正宮離婚的意思。留著我們在旁邊不過就是拿來威脅一下正宮(對岸)罷了。 看多了西方人寫的觀點，你會有一個感覺，就是 所有的分析到後來其實不過只是利益交換 。如果台灣是個籌碼，其實也絕非最重要的籌碼。光是根據教練這一年來每周閱讀經濟學人的心得，我們的護國神山台積電，佔據媒體社論版面的頻率，比我們蔡總統的國家主權宣示要來得多得多。所以未來不管是中國真的進軍台灣，還是美中開戰，那些西方國家擔心的，永遠都只是晶片短缺可能造成的全球供應鏈大麻煩，至於台灣...